Paso 6 · impuesto

La renta del mes y la de abril no son la misma cita.

La retención del boleto es un adelanto del impuesto. La declaración F-11 revisa el año completo. Que un mes no te retengan no basta para saber si debes declarar: también importan tus otros ingresos y las retenciones del año.

Revisión editorial: . Consulta las fuentes junto a cada tema; las condiciones dependen de tu caso y del período.

Lo que ya va en el depósito

Para un salario ordinario se descuentan las cotizaciones correspondientes y se aplica la tabla de retención. La tabla mensual tiene un tramo sin retención hasta $550 y otros con porcentajes sobre el exceso más una cuota fija. El 20% de un tramo no significa que te quiten el 20% de todo el sueldo.

La deducción fija de $1,600 tiene requisitos para asalariados de hasta $9,100 anuales. Si cobras bonos, tienes varios empleos o trabajaste parte del año, confirma cómo se aplica en tu caso y en los recálculos.

Ese descuento ya salió de tu cuenta. No es un pago que tú vayas a repetir cada mes en una ventanilla.

Hacienda · Decreto Ejecutivo 10 · Tablas de retención, PDF

Ver la renta de un salario

Cuándo sí miras el F-11

El formulario de las personas naturales es el F-11. El plazo ordinario cierra el 30 de abril del año siguiente, en el portal del Ministerio de Hacienda, en declaraciones en línea. Presentarlo tarde puede traer multa e intereses si quedaba impuesto por pagar.

  • El art. 38 contempla la no declaración para personas domiciliadas con ingresos exclusivamente salariales y retenciones que correspondan al impuesto.
  • Hay excepciones: rentas superiores a $60,000 al año, retenciones omitidas o diferencias con el impuesto que corresponde. No basta con ganar menos de $60,000 para descartar la declaración.
  • Si prestaste servicios, tuviste otros ingresos o cambiaste de empleo, revisa toda la información del año. La calculadora no determina tu obligación de declarar.
  • Si corresponde una devolución o quieres aplicar deducciones permitidas, reúne los comprobantes y consulta cómo presentarlas.

Ley de Impuesto sobre la Renta · art. 38 · Hacienda · declaración de renta · Portal de servicios en línea

Qué guardar para ese abril

  • La constancia de retención que te da el patrono, o los boletos del año. Ahí está lo que ya pagaste por medio de la planilla.
  • Tu acceso al portal de Hacienda, con el DUI. Si nunca entraste, el registro pide un correo que sí revises.
  • Comprobantes, si vas a deducir algo. Sin documento, ese gasto no resta.

Un ingreso exento no necesariamente se omite del formulario: informa cada concepto donde Hacienda lo indique. El aguinaldo tiene reglas de exención propias; la Asamblea publicó la aprobación de una disposición de hasta $1,500 para 2026. Confirma su texto publicado y aplicación al período. No asumas que la misma exención se repetirá en 2027.

Asamblea Legislativa · disposiciones sobre aguinaldo

Llévalo a la práctica

Tu siguiente paso

Qué te toca hacer
Reúne constancias de ingresos y retenciones de todos tus trabajos e ingresos del año.
Qué hace la empresa
Retiene y reporta el impuesto aplicable, y te entrega la constancia correspondiente.
Cómo comprobarlo
Compara tus documentos con los datos de Hacienda y confirma si debes presentar el F-11 para ese ejercicio.
Una forma de preguntarlo

¿Me pueden entregar mi constancia anual de ingresos y retenciones para revisar la declaración de renta?

Siguiente paso: Leer tu boleto →¿Algo no cuadra?